Krebsbetroffene wissen, was sie bei Symptomen selber tun können:
- Sie erkennen die Symptome der Erkrankung oder Therapie
- Sie schätzen den Schweregrad der Symptome richtig ein
- Sie ergreifen Massnahmen, um die Symptome zu lindern
Unter Selbstmanagement verstehen wir alles was Menschen tun um mit einer chronischen oder langdauernden Krankheit umzugehen. Fachpersonen können Selbstmanagement fördern indem sie mit den Betroffenen eine partnerschaftliche Beziehung pflegen und diese als Coach auf ihrem persönlichen Weg begleiten.
Das Symptom Navi Programm bietet dazu drei Hilfsmittel:
Die Symptom Navi Flyer können in Papierform oder digital via den Login-Bereich der Webseite genutzt werden. Die Nutzung und Anwendung vom ganzen Flyer-Set ist kostenpflichtig.
Edukationsgespräche zur Abgabe der Flyer und Förderung des Selbstmanagements sind systematisch und theoriegeleitet. Die Edukationsgespräche basieren auf Prinzipien der Patientenedukation (Lorig, 2001) und sind nach den 5 A’s (Assess, Advise, Agree, Assist, Arrange) nach Lawn & Schoo (2010) strukturiert.
Vor Ort Schulungen für Behandlungsteams zur Förderung des Selbstmanagements können beim VFSM gebucht werden. Alternativ werden Weiterbildungen zur Förderung des Selbstmanagements mit dem Symptom Navi Programm durch die Onkologiepflege Schweiz organisiert.
In der Expertengruppe engagieren sich eine Krebsbetroffene und verschiedene Fachpersonen wie Pflegefachpersonen, in der Onkologie tätige Ärztinnen und Ärzte, Apotheker/innen und Delegierte der Krebsliga Schweiz. Diese multiprofessionelle Gruppe prüft Neuentwicklungen und Aktualisierungen von Flyern.
Weitere Informationen zur Expertengruppe finden Sie auf der Unterseite "Über uns". Klicken Sie auf den Button "Expertengruppe".
Die Edukationsgespräche mit den Flyern helfen Symptome besser zu erkennen und deren Intensität einschätzen zu können. Das gibt im Alltag Sicherheit und erleichtert die Kommunikation mit Fachpersonen.
Das Symptom Navi Programm gibt klare Strukturen und einen standardisierten Ablauf für Edukationsgespräche. Das erleichtert Prioritäten zu setzen und ein personenbezogenes Coaching zum Selbstmanagement in einem häufig hektischen Alltag durchzuführen.
Zitat: "Einfach", "intuitiv", „ansprechend", "instinktiv", "mit Handlungsansätzen, die leicht verständlich sind, wenn man nicht im Pflegebereich tätig ist".—CHUV, Lausanne
Krebsbetroffene wissen wann sie das Behandlungsteam über intensive Symptome informieren müssen. Auch Noviz/innen in der Onkologie gelingt ein professionelles Begleiten zum Selbstmanagement mit den Symptom Navi Flyern.
Susanne Kropf-Staub initiierte das Symptom Navi Programm am Lindenhofspital 2011. Das Symptom Navi Programm wurde in interprofessioneller Zusammenarbeit mit Fachorganisationen, Spitälern und mit Krebsbetroffenen entwickelt.
Der Flyer "Lymphödem am Oberkörper" wurde durch Brigitte Wüst, Breast Care Nurse MScN am Brustzentrum St. Gallen, Standort Grabs, erarbeitet und anschliessend unter Mitarbeit der Expert/innengruppe finalisiert.
Zur Aktualisierung der Flyer führen wir Literaturrecherchen durch und passen die evidenzbasierten Empfehlungen bei neuen Erkenntnissen an.
Neue Flyer werden bei Bedarf entwickelt.
Die multiprofessionelle Expert/innengruppe begleitet und validiert alle Aktualisierungen und Entwicklungen von neuen Flyern.
Sponsort eine Firma oder eine Stiftung die Neuentwicklung oder Aktualisierung von einem Flyer, können wir diesen für ein Jahr öffentlich zugänglich machen.
Daiichi Sankyo und AstraZeneca haben die Flyer «Augenprobleme» und «Augentropfen richtig anwenden» gesponsert. (Logo einfügen)
Ab Herbst 2025 werden wir den Flyer «Übelkeit und Erbrechen» öffentlich zugänglich machen können. Dieser wird durch die Firma Immedica gesponsert. (Logo einfügen)
Use and value of self-management (SM) recommendations in a real-world evidence study evaluating digital patient monitoring (DPM) of patients (pts) receiving cancer care. Journal of Clinical Oncology, 2023, 41 (16_suppl):1603-1603. doi: 10.1200/JCO.2023.41.16_suppl.1603
Pilot Testing of a Nurse-Led Basic Symptom Self-management Support for Patients Receiving First-Line Systemic Outpatient Anticancer Treatment, A Cluster-Randomized Study (Symptom Navi Pilot Study), Cancer Nursing, 2021, Vol. 44, No. 6, E687-E702, doi: 10.1097/NCC.0000000000000995
Development and implementation strategies of a nurse-led symptom self-management program in outpatient cancer centres: The Symptom Navi Programme, European Journal of Oncology Nursing 44, 2020, https://doi.org/10.1016/j.ejon.2019.101714
Implementation of the Symptom Navi © Programme for cancer patients in the Swiss outpatient setting: a study protocol for a cluster randomised pilot study (Symptom Navi© Pilot Study), BMJ Open, 2019 Jul 9;9(7):e027942. doi: 10.1136/bmjopen-2018-027942. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6615799/pdf/bmjopen-2018-027942.pdf
Selbstmanagement bei Krebstherapien fördern: Das Symptom-Navi-Programm. Pflege 2019, 1-10, 2019
Flyer Symptom Navi zur Unterstützung des Selbstmanagements von Symptomen bei Krebs: Evaluation von Anwendbarkeit und Verständlichkeit. Pflege 2016, 30:151-160, 2017
Symptom Navi© Programms-Entwicklung 2011-2015. Onkologische Pflege 2017, 7(1), 21-27., (1), 21–27.
Selbstmanagement bei chronischen Krebserkrankungen fördern, Implementierung des Symptom Navi Programms (SNP). Krankenpflege / Soins infirmiers / Cure infermieristiche 06 2022, Seiten 22-25. Link zum Artikel
Self-Management Support for Cancer Survivors: A Descriptive Evaluation of the Symptom Navi Training from the Perspective of Health Care Professionals. Curr. Oncol. 2025, 32, 326. https://doi.org/10.3390/curroncol32060326